Three Different Culinary Concepts Arrive in Vallarta
Tres Diferentes Conceptos Culinarios Llegan a la Ciudad
The diverse options for tourists in Puerto Vallarta is exemplified by the recent opening of restaurants Dick’ s Halfway Inn, Japanice and La Leche, offering three distinctly different concepts to tempt the taste buds of tourists and locals alike.
La diversidad turística de Puerto Vallarta se ve reflejada en las recientes aperturas de los restaurantes Dick’s Halfway Inn, Japanice y La Leche, en los cuales podemos apreciar tres diferentes conceptos, totalmente distintos entre sí, para que el turista y el residente local consienta su paladar.
Photo by Juan Pablo Hernández
Dick’s Halfway Inn Named for its location between Yelapa and Punta de Mita, is a bar and grill ideal for getting together with friends to enjoy a meal, a cold beer, an exotic cocktail or a glass of wine. Its two levels offer live rock ‘n’ roll and sports events on big-screen TVs, plus wireless Internet and free calls to the United States and Canada. For reservations, call (322) 223-1263.
Nombrado así por estar situado entre Yelapa y Punta de Mita, es un bar & grill ideal para ir con amigos a disfrutar de una comida, una cerveza fría, un exótico coctel o una copa de vino. Los dos pisos del restaurante ofrecen entretenimiento en vivo, ya sea con música de rock & roll o diversos deportes transmi-tidos en alguna de sus grandes pantallas de televisión, además cuenta con conexión de Internet inalámbrico y servicio de llamadas gratuitas a Estados Unidos y Canadá. Para reservaciones, llama al (322) 223-1263.
12 | VALLARTA
Photo by Eduardo Solórzano
Offers two concepts in one: the restaurant features a fusion of flavors on a menu that includes appetizers, soups, salads, entrees, a complete list of sushi and extraordinary desserts, while their sky bar and lounge offers exclusive cocktails and sushi on a comfortable terrace with a spectacular view of the bay. In both settings, the culinary experience is complemented by music and the extraordinary service of its owners. For reservations, call (322) 222-2262.
Ofrece dos conceptos diferentes: el restaurante, una fusión de sabores en una carta que incluye sopas, ensaladas, entradas, platos fuertes; una completa lista de sushi y extraordinarios postres; y el sky bar & lounge, una cómoda terraza al aire libre con espectacular vista de la bahía, exclusivos cócteles y menú de sushi. En ambos casos la experiencia culinaria está ambientada con la mejor música y un extraordinario servicio de sus propietarios. Para reservaciones, comunícate al (322) 222-2262.
Photo by Juan Pablo Hernández
La Leche ® Almacén Gourmet Featuring a predominantly white décor, offers a concept developed over the years by young chef Alfonso Cadena, who strives to provide a complete dining experience that will surprise diners. His innovative, contemporary dishes are prepared with the freshest ingredients, using techniques that are simple and complex at the same time. Cadena infuses each dish in this restaurant with his unique personality. For reservations, call (322) 293-0900.
Un concepto creado a través de los años por el joven chef Alfonso Cadena quien busca ofrecer una experiencia completa con una propuesta diferente para sorprender a sus comensales. Su cocina contemporánea, sorpresiva e innovadora está elaborada con ingredientes frescos bajo una propuesta culinaria sencilla y compleja al mismo tiempo. El chef imprime personalidad propia a cada platillo que se degusta en este restaurante de decoración predominantemen-te blanca y tintes industriales. Para reservaciones, llama al (322) 293-0900.
References:
Archives