Colorful and chaotic, the market, also known as el tianguis, is one of the most important shopping venues in Mexico, as in many parts of the world. Whether you need hair ribbons or a lethal machete, an embroidered tablecloth or a set of tires, a live chicken or the pot to cook it in – it’s likely to be at a local tianguis.
Whether along a dry, dusty riverbank, under tarps in the middle of a cobblestone street or in a modern building, almost every town and city has a tianguis. Usually held only on a specific day of the week in pueblos, this earliest form of the modern superstore may be a daily event in larger cities. RA
Colorido y caótico, el tianguis es uno de los lugares más importantes para comprar en México, al igual que en muchas otras partes del mundo. Ya sea que necesites listones para el cabello o un machete letal, un mantel bordado o un par de llantas, un pollo vivo o una cacerola para cocinarlo – es probable que lo encuentres en un tianguis local.
Ya sea a lo largo de la base seca y polvorienta de un río, bajo carpas en medio de una calle empedrada o en un edificio moderno, casi cada pueblo y ciudad tiene un tianguis. En los pueblos usualmente se montan un día específico de la semana, y esta forma primitiva de supermercado puede ser un evento cotidiano en las ciudades más grandes.
Tuesdays s -ARTES: Jarretaderas Wednesdays s -IÏRCOLES: La Cruz de Huanacaxtle Thursdays s *UEVES: La Peñita Saturdays s 3ÉBADOS: Libramiento Sundays s $OMINGO: Bucerías
Now North Shore residents and visitors have a new reason to look forward to shopping for their groceries. Thanks to the recently opened Mega Comercial Nuevo Vallarta, located in Bucerias’ outskirts, they don’t have to drive all the way to Puerto Vallarta. The spacious store is an open invitation to wander around with your cart and enjoy a broad variety of offerings in the usual departments. An ample selection of wine and liquors is noteworthy.
The successful “Mega” chain was established by Comercial Mexicana in 1993, creating a distinction between their smaller grocery stores and these giants. Mega’s arrival to Puerto Vallarta’s North Shore, along with an increasing variety of restaurants and other offerings that make this area more and more desirable, is a clear indicator of the prosperity and economic growth taking place there. JP
Habitantes y turistas de la Costa Norte ahora tienen una razón más para disfrutar haciendo el súper en una moderna tienda de autoservicio sin tener que trasladarse a Puerto Vallarta, gracias a la recién inaugurada Mega Comercial Nuevo Vallarta, ubicada en las afueras de Bucerías, Nayarit. La amplitud del recinto te invita a agarrar tu carrito y disfrutar sus diferentes secciones de alimentos, artículos de higiene, perfumería, electrónica, una amplia sección de vinos y licores, entre otros artículos.
El concepto de Mega Comercial, que pertenece a la empresa Comercial Mexicana, se estableció en 1993 refiriéndose a la gran dimensión de estas tiendas, así como su gran variedad de productos. Su llegada a la zona norte es un claro reflejo del crecimiento de estos pequeños poblados, con excelentes playas y cada vez mejores restaurantes, cuyas limitaciones comienzan a evolucionar a la par de su crecimiento económico.
References:
Archives